Steelers, Bills named possible trade partners for former 1,282-yard wide receiver