New Research Links Gravity to the Organization of Quantum Information