Millions in Côte d'Ivoire head to polls after tense presidential campaign