'I was kind of lying to myself': Dustin Poirier discovering a new and 'constant battle' in retirement