Federal Agencies Issue Cybersecurity Guidance for AI Sandbox Testing Environments